No momento, a única forma de obter uma chave da API é utilizando o comando /token pelo bot no Discord. Observe que, se você já tem uma chave, utilizar o comando te trará uma nova chave e fará a antiga ser inutilizável.